Skip to main content
27.12.2025
Република Најнови вести
Сабота, 27 декември 2025
Неделник

Ознака: Или-Или

Култура  | 23.12.2025

Промоција на збирката раскази „Не правете го тоа во мојот автомобил“ од Емил Крстески

На 24 декември (среда), во 13 часот во „Бистро“ (театар „Комедија“) ќе се одржи промоцијата на збирката раскази „Не правете го тоа во мојот автомобил“…
Култура  | 12.12.2025

На 15 декември излегува преводот на „Градинарот и смртта“ од Георги Господинов

Издавачката 2025 година, „Или-Или“ ја заокружува со објавувањето на Градинарот и смртта, интимен и елегичен роман на бугарскиот автор Георги Господинов, во превод од бугарски…
Култура  | 30.11.2025

Два романа од влијателниот Дарко Цвијетиќ објавени на македонски јазик

Во последниот месец од годината, издавачката куќа „Или-Или“ ги објави на македонски јазик двата романа на босанскохерцеговскиот писател Дарко Цвијетиќ, еден од најнаградуваните и најпреведуваните…
Култура  | 29.11.2025

Два романа од Дарко Цвијетиќ во „Или-Или“

Во последниот месец од оваа година издавачката куќа „Или-Или“ влегува со објава на преводите на два романа на еден од најзначајните и најнаградувани регионални автори,…
Култура  | 28.10.2025

„Или-Или“ го објави романот „Ништо“ од современиот британски писател Ханиф Курејши

Излезе романот „Ништо“ од современиот британски писател Ханиф Курејши, како 241 издание во популарната едиција „ПРОаЗА“ на издавачката куќа „ИЛИ-ИЛИ“. Преводот од англиски на македонски…
Култура  | 10.10.2025

„Или-Или“ го објави дебитантскиот роман на Соња Станковска „Фобос“

Издавачкакта куќа „Или-или“ го објави романот „Фобос“, дебитантско дело на Соња Станковска. Романот е објавен во едицијата ПРОаЗА како 240 книга а во оваа едиција…
Култура  | 03.09.2025

Објавена книга во која на 700 страници го собира севкупното поетско творештво на Игор Исаковски

На 19 септември, на денот кога ќе се навршат 55 години од раѓањето на Игор Исаковски, во 20 часот, во кафе-книжарницата „Буква“ во Скопје ќе…
Култура  | 18.08.2025

„Или-Или“ организира книжевна вечер со Капка Касабова во „Буква“

На 20 август (среда) од 20:00 во кафе-книжарницата Буква ќе се одржи „Книжевна средба со Капка Касабова“ во организација на Или-Или, нејзиниот издавач на македонските…
Култура  | 09.08.2025

„Или-Или“ го објави ремек-делото „Киклоп“ на Ранко Маринковиќ на македонски јазик

Од печат излезе преводот на романот „Киклоп“ од хрватскиот писател Ранко Маринковиќ. Романот е објавен во реномираната едиција ПРОаЗА на издавачката куќа „Или-Или“. Преводот од…
Култура  | 10.07.2025

Промоција на книгата „Од личност до маска-за новата нормалност“ на Влатко Деловски во „Или-Или“

Во книжарницата ИЛИ-ИЛИ, утревечер (10 јули) со почеток во 19 часот ќе се одржи промоција на книгата „Од личност до маска-за новата нормалност“, прва книга…
Култура  | 10.06.2025

Ден на унгарската книжевност денеска на платото пред книжарницата Или-Или

Денес, со почеток од 19 часот, на платото пред книжарницата Или-Или, ќе имате можност да присуствувате на нижевно-музичко-визуелно-сетилно патување низ Унгарија со преведувачот Златко Панзов,…
Култура  | 25.12.2024

Новогодишни книжевни радости од денеска во „Или-Или“

Драги читатели, време е да ја заокружиме успешната 2024 година на вистински начин, и со лесна нога да влеземе во новата, 2025 година, велат од…
Култура  | 15.12.2024

„Или-Или“ го објави новиот роман „Простување“ на Кица Колбе

Книгоиздателството „Или-Или“ го објави новиот роман „Простување“ од нашата ценета и наградувана писателка Кица Колбе. По романите „Земја на бегалци“, кој доживеа и второ издание,…
Култура  | 30.11.2024

Книгата „Тито: вечниот партизан“ на германската историчарка Мари-Жанин Чалиќ во „Или-Или“

Книгата „Тито: вечниот партизан“ на германската историчарка Мари-Жанин Чалиќ во издание на „Или-Или“ од денеска може да се набави во нивната книжарница. Книгата претставува сеопфатен…