
Според официјалните информации од Кантоналната полиција Тургау, инцидентот се случил околу 04:00 часот наутро во угостителски објект лоциран на улицата „Банхофштрасе“. Вербалната расправија меѓу двете групи брзо прераснала во физичко насилство, што наложило итна интервенција на повеќе полициски патроли за смирување на ситуацијата.
Билансот на повредените открива дека во тепачката учествувале државјани од повеќе земји, но македонските државјани биле тие кои морале да бидат хоспитализирани.
Тројца државјани на Македонија – двајца на возраст од 41 година и еден 43-годишник – се здобиле со лесни до средно тешки повреди. Тие со возила на Итната медицинска помош биле пренесени во најблиската болница.
Покрај хоспитализираните, на самото место лекарска помош им била укажана на уште четири лица кои поминале со полесни повреди: 54-годишен државјанин на Косово, 35-годишна државјанка на Албанија, двајца Швајцарци на возраст од 40 и 27 години.
Во инцидентот учествувале уште две лица кои, за среќа, останале неповредени – еден 52-годишен Швајцарец и уште еден 48-годишен Македонец

Македонски






