Македонски
Десетици улици во главниот град на Албанија беа трансформирани во вистинска герилска војна меѓу демонстрантите и полициските сили во попладневните и вечерните часови од оваа недела. На 6-тиот ден од судирите меѓу двете страни, младите повторно употребија молотови коктели, а полицајците водени топови и солзавец, додека бројот на повредени во 6-дневните протести досега достигна 295 лица, пренесува Фактоје.АЛ.
Тензиите првично ескалираа во близина на Министерството за образование, каде што студентите фрлаа камења кон полицијата, која одговори со водени топови и солзавец.
По околу еден час марширање низ улиците на Тирана во близина на центарот, демонстрантите застанаа пред седиштето на Социјалистичката партија каде што ги нападнаа полицајците со камења. Неколку други маскирани демонстранти фрлаа камења кон главниот влез, кршејќи ги прозорците.
Внатре во седиштето, неколку други, маскирани и вооружени со палки, ги чекаа. Полицијата интервенираше со солзавец и водени топови за да ги растера демонстрантите, враќајќи ја контролата врз ситуацијата. По овие напади, тие се упатија кон канцеларијата на премиерот, каде што повторно почнаа да ги отстрануваат плочките од тротоарот и да ги лансираат во плочници кон полицијата стационирана во зградата на владата.
И тука, демонстрантите беа одбиени, движејќи се кон плоштадот Скендербег, каде што демонстрантите ги нападнаа полицајците со рафали од молотови коктели.
Вечерта, тензиите ескалираа, при што демонстрантите ги запалија приемните канцеларии на полициската станица број 3 на улицата Мине Пеза, влезот во Министерството за внатрешни работи и Министерството за инфраструктура.
Првиот кат од полициската станица, кој се наоѓа веднаш до притворниот центар „302“, беше уништен од молотови коктели фрлени од демонстрантите, при што беа повредени неколку полицајци.
Тензии имаше и во близина на седиштето на Демократската партија, каде што беше употребен солзавец. Лидерот на ДП, Сали Бериша, ја обвини полицијата дека фрлала гас врз седиштето.
Во меѓувреме, државната полиција изјави дека полицајците реагирале откако биле нападнати со молотови коктели од маскирани лица кои потоа влегле во надворешноста на зградата.
Министерството за здравство вечерта објави дека само денес бројот на повредени лица кои добиле лекување во Траума е 23 лица: 17 полицајци, 1 демонстрант, 1 новинар и 4 минувачи.
Во меѓувреме, билансот од 6-дневните протести досега достигна 295 повредени. Од нив, 186 се полицајци, 83 демонстранти, 25 минувачи и 1 новинар.
Така, по 8 часа хаос, пожари, молотови коктели и солзавец, шестиот ден од протестите во Тирана заврши.
