Македонски
Нашата човечка големина не е во совршеноста и безгрешноста, туку во храброста да признаеме грешка, да се преиспитаме, да побараме прошка и да најдеме сила да простиме – се вели во пораката од претседателката Гордана Сиљановска-Давкова по повод одбележувањето на еврејскиот празник Јом Кипур, упатена до претседателот на Еврејската заедница, Пепо Леви, и до сите нејзини припадници.
Дозволете ми, Вам, лично, како и на сите припадници на Еврејската заедница во Македонија, на чие чело сте, со длабока почит кон Јом Кипур, да ви упатам искрени желби за духовен мир, здравје и благосостојба! Јом Кипур, најсветиот и највозвишен празник во еврејската духовна традиција, е празник на тишината и молитвата, на постот и преиспитувањето, на покајанието и простувањето. На овој ден човекот се повлекува од секојдневната врева и со искрено и смирено срце се соочува со сопствената совест, со своите постапки и со одговорноста што ја има кон ближниот, кон семејството и кон заедницата – се посочува во пораката од претседателката Сиљановска-Давкова.
Во честитката се додава дека нашата човечка големина не е во совршеноста и безгрешноста, туку во храброста да признаеме грешка, да се преиспитаме, да побараме прошка и да најдеме сила да простиме.
Денешниот ден нè потсетува дека помирувањето не е само религиозна, туку и суштинска човечка и цивилизациска вредност. Во свет во кој сме сведоци на поделби, нетрпеливост и отуѓување, вредностите на Јом Кипур се повик за човечност, достоинство и заемно почитување. Заеднички да го градиме македонското општество како место во кое секој човек слободно и достоинствено ќе ја живее својата вера, традиција и културен идентитет, а различностите ќе бидат мостови на разбирање, а не линии на поделба – се порачува во пораката од претседателката Сиљановска-Давкова по повод одбележувањето на еврејскиот празник Јом Кипур.
