Македонски
Режисерката и продуцентка Теона Стругар Митевска и актерката и продуцентка Лабина Митевска се овогодишните добитници на „Специјално признание за афирмација на регионалната филмска уметност – Златна нишка“ на 19-тиот Меѓународен фестивал на филмска режија во Лесковац.
„Преку долгогодишна и плодна соработка, Теона Стругар Митевска и Лабина Митевска изградија препознатлив авторски израз, создавајќи дела кои, на силен и оригинален филмски јазик, зборуваат за универзални теми длабоко вкоренети во општествената реалност на регионот. Нивното дело претставува важен дел од современата регионална кинематографија и во исто време придонесува за нејзината видливост и афирмација во европски и светски контексти“, соопштија организаторите на фестивалот.
Теона Стругар Митевска и Лабина Митевска во заедничка изјава наведоа дека „слободата на изразување е нивно мото и цел, без која вистинската уметност не може да постои“.
„Ова е вредност што отсекогаш сме ја нагласувале во нашите филмови, и преку приказните што ги раскажуваме и преку формата што ја користиме. Создавањето простор во кој оваа слобода на изразување ќе процвета и ќе ја добие својата вистинска форма не е секогаш лесна задача, но е неопходно. Се надеваме дека нашите постапки ги инспирирале колегите и идните генерации да бидат храбри и смели во остварувањето на своите слободи“, изјавија наградените автори.
На сестрите Митевски наградата ќе им биде врачена на отворањето на 19-тиот LIFFE, на 15 септември во Народниот театар во Лесковац.
Теона Стругар Митевска е родена во 1974 година во уметничко семејство во Скопје. Магистрирала филм на Уметничкото училиште „Тиш“ на Универзитетот во Њујорк. Таа го имаше своето деби како режисерка на кратки филмови во 2001 година со „Вета“, а оттогаш сними серија филмови: „Како убив светец“ (2004), „Јас сум од Титов Велес“ (2007), „Жената што ги избриша солзите“ (2012), „Тереза и јас“ (2013) и „Кога денот немаше име“ (2017), „Господ постои, нејзиното име е Петрунија“ (2018), „Најсреќниот човек на светот“ (2022), „Мајка Тереза“ (2025).
Од 2016 година, компанијата „Сестри и брат Митевски“, која ја основа заедно со својот брат Вук и сестрата Лабина, учествуваше во копродукцијата на филмовите: „Дива круша“ (Нури Билге Џејлан), „Ноќен живот“ (Дамјан Козоле) и „Сиераневада“ (Кристи Пују). Во 2018 година, француското Министерство за култура ѝ ја додели титулата Витез од редот на уметноста и книжевноста.
Лабина Митевска ја започна својата актерска кариера како тинејџерка во 1993 година, со улогата на Замира во филмот на Милчо Манчевски „Пред дождот“. Во 1996 година, таа започна успешна соработка со Мајкл Винтерботом; по филмот „Добредојдовте во Сараево“, тие работеа заедно на филмот „Те сакам“. За овие достигнувања, таа беше избрана за една од „Ѕвездите во подем“ на Берлинскиот филмски фестивал во 1998 година. Нејзината актерска кариера продолжи низ цела Европа. Таа одигра повеќе од 30 улоги. Таа е задолжена за продукција во компанијата „Сестри и брат Митевски“.
Во рамките на 19-тиот LIFFE, а во чест на лауреатите, ќе биде прикажан нивниот најнов филм „Мајка“, како и делото „Господ постои, нејзиното име е Петрунија“, за кое Теона Стругар Митевска ја доби наградата за најдобар режисер на 12-тиот LIFFE во 2019 година.
Фестивалот LIFFE ќе се одржи по 19-ти пат од 15 до 19 септември во Лесковац.
