Наташа Сарџовска Archives - Република https://republika.mk/tema/natasha-sardzovska/ За подобро да се разбереме Sat, 24 Feb 2024 11:21:22 +0000 mk-MK hourly 1 https://republika.mk/wp-content/uploads/2018/11/cropped-favicon-32x32.png Наташа Сарџовска Archives - Република https://republika.mk/tema/natasha-sardzovska/ 32 32 Книжевно претставување на Наташа Сарџоска во Штутгарт https://republika.mk/vesti/kultura/knizhevno-pretstavuvane-na-natasha-sardhoska-vo-shtutgart/ Sat, 24 Feb 2024 12:28:26 +0000 https://republika.mk/?p=747795

На покана од Здружението „Данте Алигиери“ од Штутгарт, на 23 февруари, во Италијанскиот културен институт во Штутгарт, свое книжевно претставување ќе има македонската писателка, поетеса, преведувачка и антрополог, Наташа Сарџоска.

Книжевниот разговор со неа ќе го водат професорките по италијанска книжевност од Универзитетот во Штутгарт, Сабрина Мааг и Симонета Пулејо, која е воедно и претседателка на Здружението. Во рамките на книжевниот разговор на италијански јазик со Наташа Сарџоска како двојазичен автор, ќе се промовира и нејзината поетска книга „Крстна коска“, која, во нејзин автопревод, ја објави италијанскиот издавач „Интерно поезија“.

Освен за своите поезија и проза, Сарџоска ќе говори и за книжевните преводи од италијански на македонски јазик, за своите студии и живот во Италија, за влијанието на Италија врз нејзиното поетско и прозно творештво, како и за блискоста со италијанските култура и јазик.

The post Книжевно претставување на Наташа Сарџоска во Штутгарт appeared first on Република.

]]>

На покана од Здружението „Данте Алигиери“ од Штутгарт, на 23 февруари, во Италијанскиот културен институт во Штутгарт, свое книжевно претставување ќе има македонската писателка, поетеса, преведувачка и антрополог, Наташа Сарџоска. Книжевниот разговор со неа ќе го водат професорките по италијанска книжевност од Универзитетот во Штутгарт, Сабрина Мааг и Симонета Пулејо, која е воедно и претседателка на Здружението. Во рамките на книжевниот разговор на италијански јазик со Наташа Сарџоска како двојазичен автор, ќе се промовира и нејзината поетска книга „Крстна коска“, која, во нејзин автопревод, ја објави италијанскиот издавач „Интерно поезија“. Освен за своите поезија и проза, Сарџоска ќе говори и за книжевните преводи од италијански на македонски јазик, за своите студии и живот во Италија, за влијанието на Италија врз нејзиното поетско и прозно творештво, како и за блискоста со италијанските култура и јазик.

The post Книжевно претставување на Наташа Сарџоска во Штутгарт appeared first on Република.

]]>