„Македоника литера“ деновиве ја објави мемоарската книга на холандско- британската новинарка и преживеана еврејка во холокаустот Селма ван де Пере со наслов „Се викам Селма“, во превод од англиски јазик на Елена Саздовска.
-Темата во книгата е животот на една Еврејка, жена борец на Отпорот во Холандија, која преживеала нацистички кампови и логори.Т оа што била Еврејка дотогаш не играло никаква улога во нејзиниот живот, но наеднаш станало прашање за живот и смрт. Во книгата се објаснува дека користела лажен идентитет и ги преживеала воените ужаси, како и мачеништвата во логорите.Во тоа време никој не знаел дека е Еврејк, ниту пак кое е нејзиното вистинско име. Дури по војната се осмелила повторно да каже: Се викам Селма,соопштија од издавачката куќа „Македоника литера“.
Од издавачката куќа наведуваат дека книгата покажува уште многу работи кои не биле кажани за холокаустот на Евреите.Токму поради тоа оваа трогателна и неверојатна животна приказна и автентично сведоштво за холокаустот на Евреите, привлече големо внимание по публикувањето.
До публикувањето на ова македонско издание, авторските права на книгата веќе беа продадени за превод на петнаесетина јазици.
Republika.mk - содржините, графичките и техничките решенија се заштитени со издавачки и авторски права (copyright). Крадењето на авторски текстови е казниво со закон. Дозволено е делумно превземање на авторски содржини (текст и фотографии) со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.
Comments are closed for this post.